Disclaimer

Disclaimer

Le storie che presento nel mio blog, le ho fatte per le mie lezioni d'italiano (e poi di spagnolo, francese e portoghese brasiliano). Generalmente, sono più o meno vere :). Ma, per farle più interessanti, spesso esagero o le colorisco un po' :).

Tip

click the flag, if available, to change the language/fa clic sulla bandiera, se disponibile, per cambiare la lingua/haga clic en la bandera, si disponible, para cambiar el idioma/cliquez sur le drapeau, si disponible, pour changer de langue/clique na bandeira, si disponível, para alterar o idioma
Visualizzazione post con etichetta spagna. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta spagna. Mostra tutti i post

martedì 9 novembre 2021

Valencia 2021

Covid-19 afectaba al mundo un poco menos. En la Unión Europea, las personas vacunadas podían viajar sin problemas. Entonces, decidí cambiar el paisaje frío y gris de Polonia por uno con más sol y calor, el de España. Pero no para las vacaciones. Me lesioné en junio y todavía no podía hacer deporte ni hacer trekking, así que me fui a España a trabajar a distancia. Primero, visité a mis amigos que se quedaban en Barcelona. En Barcelona ya he estado muchas veces, así que después de una semana cambié el lugar. Quería ir a otra ciudad, bastante cerca de Barcelona, donde nunca he estado. Elegí Valencia para mi estancia y me quedé allí otras tres semanas. En Valencia me gustó mucho el parque del Turia ubicado en el antiguo lecho del río - hay casi 10 kilómetros del parque con canchas deportivas, pistas para bicicletas y corredores, etc. en el centro de la ciudad. La visita a Valencia no podía prescindir de una paella valenciana. Me la comí, pero debo confesar que no soy fanático del arroz, prefiero la pasta.

venerdì 28 aprile 2017

Albarracin 2017

La escalada de nuevo. En abril decidimos ir a Albarracín, al mismo lugar que dos años antes. Extraordinariamente por este viaje decidí prepararme mejor que normal - por supuesto que me entreno todo el año, pero normalmente no me concentro mucho de un resultado deportivo - por ejemplo hacer 7b. Quiero mejorarme en escalada pero mientras tanto yo viajo haciendo otras cosas que la escalada - por ejemplo quasi dos meses de senderismo en Nueva Zelanda - y mi forma naturalmente cae. Se puede decir que yo estoy volviendo a forma constantemente. Así que después de regresar de Nueva Zelanda empecé a entrenar más intensivamente, por los menos 4 veces a semana. Y me sentí más fuerte, pero desgraciadamente en Albarracin yo no tenía muchos exitos en escalada. Si hice, de nuevo, unas 7a pero nada más y no pude hacer un problema que quería muchísimo. Pero en suma el viaje me gustó mucho y el tiempo acompañaba.

sabato 28 novembre 2015

Albarracin 2015

Continuado mis viajes temáticos fui a España, a Albarracín - es un pueblo con patrimonio histórico pero los escaladores lo conocen, sobre todo, gracias de sus alrededores - hay lugares perfectos para hacer bouldering (pero también hay pinturas históricas en las rocas). Entonces fuimos quatro en avión hasta Barcelona. Esa vez no cogimos nuestras colchonetas - En Albarracín, con poco dinero, se podía alquilar unas. En Barcelona alquilamos un coche y en primer lugar fuimos de compra, después comimos algo en una playa de Castelldefels y al final fuimos a Albarracín (hay circa 450 km desde Barcelona hasta Albarracín). Aunque había un cámping en Albarracín elegimos una habitación en el centro del pueblo, en un hostel (en realidad estar en el hostel costeado menos que en un bungalow - en noviembre ya no se podía estar en tiendas de campana). 

lunedì 31 agosto 2009

España 2009


19.08.2009
Alle 14:30 avevo il mio volo a Madrid. Il biglietto l'ho comprato quasi tre mesi prima a buon mercato - ho pagato 139EUR per andata e ritorno. Dopo il mezzogiorno è arrivato mio papà a prendermi all'aeroporto. Mi sono impacchettato senza nessun problema - avevo uno zaino grandissimo di 75 litri. A check-in si è rivelato che lo zaino pesava 18kg, ma includeva anche circa 4 litri d'acqua. Anche a check-in mi hanno ordinato ad impacchettare i bastoni e la karimata che erano attaccati fuori. Un signore mi ha detto che non era un treno :), e non ci poteva essere niente di attaccato allo zaino. Allora l'ho rimpacchettato - avevo ancora molto spazio dunque tutto entrava dentro facilmente. Dopo aver fatto check-in sono andato alla sala d'attesa. Lì studiavo spagnolo un po'.

domenica 12 ottobre 2008

Costa Brava 2008

Senza rischio non c'è la gioia


02.10.2008
 
Volevamo partire molto presto, verso le 04:10. Mi sono svegliato alle 03:45, poi dopo una breve colazione  è arrivato il mio amico Dziubek a prenderci – me e mio fratello Michał. Ha già preso Bartol e Motyl – gli altri amici. Eravamo in 5 e siamo andati a prendere l'ultima persona – Hubert. Viaggiavamo in un Citroen C8 dove erano 6 posti. Siamo partiti per Poznań dove avevamo il volo a Girona – una città – il capoluogo di Costa Brava – vicino a Barcellona. A Poznań siamo arrivati verso le 8. Abbiamo parcheggiato la macchina ad un parcheggio vicino all'aeroporto da cui ci ha preso un bus. Alle 10 siamo partiti e dopo 3 ore l'aereo era a Girona. Li abbiamo preso le macchine che avevamo noleggiato via Internet prima. Avevamo due Peugeot 207. Da Polonia Dziubek e Hubert hanno preso i GPS, allora in ogni macchina c'era uno. Viaggiavo con Hubert e Michał.