Disclaimer

Disclaimer

Le storie che presento nel mio blog, le ho fatte per le mie lezioni d'italiano (e poi di spagnolo, francese e portoghese brasiliano). Generalmente, sono più o meno vere :). Ma, per farle più interessanti, spesso esagero o le colorisco un po' :).

Tip

click the flag, if available, to change the language/fa clic sulla bandiera, se disponibile, per cambiare la lingua/haga clic en la bandera, si disponible, para cambiar el idioma/cliquez sur le drapeau, si disponible, pour changer de langue/clique na bandeira, si disponível, para alterar o idioma
Visualizzazione post con etichetta arrampicata. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta arrampicata. Mostra tutti i post

venerdì 28 aprile 2017

Albarracin 2017

La escalada de nuevo. En abril decidimos ir a Albarracín, al mismo lugar que dos años antes. Extraordinariamente por este viaje decidí prepararme mejor que normal - por supuesto que me entreno todo el año, pero normalmente no me concentro mucho de un resultado deportivo - por ejemplo hacer 7b. Quiero mejorarme en escalada pero mientras tanto yo viajo haciendo otras cosas que la escalada - por ejemplo quasi dos meses de senderismo en Nueva Zelanda - y mi forma naturalmente cae. Se puede decir que yo estoy volviendo a forma constantemente. Así que después de regresar de Nueva Zelanda empecé a entrenar más intensivamente, por los menos 4 veces a semana. Y me sentí más fuerte, pero desgraciadamente en Albarracin yo no tenía muchos exitos en escalada. Si hice, de nuevo, unas 7a pero nada más y no pude hacer un problema que quería muchísimo. Pero en suma el viaje me gustó mucho y el tiempo acompañaba.

sabato 19 marzo 2016

Fontainebleau 2016

La escalada de nuevo. En marzo decidimos ir a Fontainebleau, al mismo lugar que el año pasado. Esa vez, en lugar de ir en coches desde Polonia, elegimos ir en avión y alquilar un coche en Francia - era un poco más costoso, pero mucho más cómodo. Las colchonetas las cogimos con nosotros porque, differente que en Albarracín, en Fontainebleau no pudimos alquilar unas. Planeamos ir seis, en dos equipos - tres personas querían estar en Francia diez días y se fueron tres días más temprano, y otras tres personas habrían llegado tres días más tarde. Desgraciadamente al final llegó solo una persona - otras dos no podían - una estaba enferma y otra no recibió vacaciones. Que mala suerte! Entonces fuimos tres a Beauvais -  el aeropuerto de bajo coste de París. Allí alquilamos un coche y fuimos a Fontainebleau. Llovía. Se reveló que fue l’unico dia con la lluvia. En camino fuimos de compra y comimos unos crepes. Montamos las tiendas de campaña en el mismo lugar que antes - un bivac gratuito al lado de un hippodromo.

sabato 28 novembre 2015

Albarracin 2015

Continuado mis viajes temáticos fui a España, a Albarracín - es un pueblo con patrimonio histórico pero los escaladores lo conocen, sobre todo, gracias de sus alrededores - hay lugares perfectos para hacer bouldering (pero también hay pinturas históricas en las rocas). Entonces fuimos quatro en avión hasta Barcelona. Esa vez no cogimos nuestras colchonetas - En Albarracín, con poco dinero, se podía alquilar unas. En Barcelona alquilamos un coche y en primer lugar fuimos de compra, después comimos algo en una playa de Castelldefels y al final fuimos a Albarracín (hay circa 450 km desde Barcelona hasta Albarracín). Aunque había un cámping en Albarracín elegimos una habitación en el centro del pueblo, en un hostel (en realidad estar en el hostel costeado menos que en un bungalow - en noviembre ya no se podía estar en tiendas de campana). 

giovedì 23 aprile 2015

Francia 2015

Durante mucho tiempo hacía windsurf y durante mis vacaciones visitaba lugares donde soplaba mucho viento(por ejemplo, lago de Garda en Italia con sus famosos vientos térmicos). Pero hace algunos años empecé a escalar y ahora hago más escalada que windsurf. Entonces ahora busco lugares donde hay piedras gigantes y rocas. Normalmente hago bouldering - es una forma de escalada en la cual se sube un bloque de unos pocos metros sin cuerda ni seguros ni ningún tipo de protección - sólo la caída está asegurada con unas colchonetas especiales(crash pad) y también, por lo general, un compañero hace spotting - cuando el escalador se cae, el spotter lo redirige, así que cae casi seguro en la colchoneta. En Polonia no hay muchos lugares donde se puede hacer bouldering, así que con mis amigos de escalada planeamos ir al extranjero y elegimos una mekka de bouldering en Europa - el bosque de Fontainebleau en Francia.

giovedì 4 agosto 2011

East Midlands 2011

In Polonia, alla sezione d'arrampicata, ho conosciuto un ragazzo, si chiama Rafal, chi in giugno è andato in Inghilterra per lavorare. Abitava a Derby, una città nella parte centrale del paese. C'è una zona – il Peak District - buona per fare arrampicata, sopratutto bouldering, vicino a questa città. Allora quando ho trovato che per le vacanze a Derby da questo amico ci andava anche una coppia dalla sezione d'arrampicata(con l'istruttore stesso :)) - Tede e Emilka - mi è venuto in mente di andarci nello stesso periodo. Ha capitato bene, perché i loro vacanze li volevano fare al inizio d'agosto e in Irlanda il primo d'agosto(lunedi) era libero – non c'era nessun festa particolare, ma il cosiddetto Bank Holiday. Dunque al mio lavoro ho chiesto un altro giorno, il 2 agosto, e potevo andare in Inghilterra per 4 giorni. I voli li ho trovati a buon mercato. L'aeroporto più vicino a Derby si trova a East Midlands, gli altri sono a Sheffield e Birmingham. Per l'andata ho comprato un biglietto da Dublino a Birmingham con una linea irlandese – Aer Lingus e per il ritorno da East Midlands con Ryanair. Non ho preso nessun bagaglio registrato, allora tutto mi ha costato solo 80EUR. La partenza era alle 6:30 di sabato mattina allora sono andato a Dublino già venerdì sera e ho passato la notte all'aeroporto(ho trovato un buon posto in una caffetteria :), ma alle 2am  sono arrivate le persone che pulivano questo posto e dovevo spostarmi :/). Il volo in Inghilterra non dura molto – circa 40 minuti. Da Birmingham sono andato a Derby in treno dove sono arrivato verso le 9. Un giorno prima abbiamo stabilito con i miei amici di incontrarci alla stazione alle 10, allora per un ora vagabondavo nella città. Il tempo era bello.

mercoledì 4 maggio 2011

Majówka 2011

Per il ponte ho deciso di andare in montagna per fare l'arrampicata – la mia prima volta su roccia naturale – prima scalavo soltanto sul panello artificiale. Volevo andare a Rudawy vicino a Jelenia Góra – c'erano le rocce di granito. Ed anche Rudawy erano di solito meno affollate di quelle a Jura. Al posto c'era già qualche persona dalla sezione d'arrampicata che seguivo. Quel posto era molto lontano da Varsavia – circa 500km. Il collegamento con i mezzi pubblici non era buonissimio In treno ci voleva più di 10 ore e in pullman ugualmente. Allora preferivo di andare in macchina. Ho informato tutti sul nostro blog che andavo offrendo dei posti nella mia macchina. Con poche persone volevo prestare la macchinadi mio papà(il diesel), invece con molte persone un van, ma alla fine ho preso la nostra macchina grande. Siamo andati in 5 – mi accompagnavano due ragazze e due ragazzi – erano le persone dalla sezione d'arrampicata, ma di un livello superiore rispetto mio. Abbiamo stabilito di partire giovedì notte(venerdì abbiamo preso le vacanze) verso l'una. Infatti siamo partiti verso le due – prima avevo raccolto tutti. Il viaggio è andato bene – con la strada vuota ci abbiamo messo circa 6 ore e mezza per raggiungere Janowice Wielkie – un villaggio dove si trovava un campeggio(gestito dagli olandesi!). Faceva bel tempo. Abbiamo mangiato un po' e io sono andato alla stazione a Marciszów per prendere le altre 3 persone, che sono arrivate in treno. Non sapendo la strada mi accompagnava TeDe – un organizzatore principale di questo soggiorno, che anche conduceva un corso d'arrampicata. Dopo esser tornati al campeggio abbiamo montato le tende e abbiamo preparato tutta l'attrezzatura(con crash-pad – i materassi per bouldering) e siamo andati via. Per raggiungere le rocce dovevamo attraversare Janowice dove compravamo qc da mangiare. Poi fino a sera scalavamo.

domenica 6 febbraio 2011

Tatry - corso 2011

Per la festa dei Tre Magi volevo andare in montagna, ma nessuno voleva accompagnarmi e alle fine sono andato a fare snowboard. Da qualche mese pratico l'arrampicata e la mia scuola d’arrampicata organizza anche i corsi invernali a Tatry. Dunque ho deciso di partecipare a tale corso(prima non ci andavo da solo, anche se dovevo pagare molto :) e anche potevo imparare cose nuove). Il corso dura 4 giorni, comincia giovedì pomeriggio e ci sono al massimo 6 persone. Prima del corso un istruttore ha inviato un messaggio con gli indirizzi dei partecipanti del corso - tutti erano di Varsavia. Cosi potevamo sistemare insieme andata/ritorno in/da montagna. Al inizio quasi tutti hanno scritto che andavano in treno o in pullman. Io invece ho scritto che andavo in macchina e finalmente una ragazza, Bożena, ha deciso di andare con me e gli altri ragazzi, Łukasz e Paweł, volevano ritornare con me a Varsavia. Per fare il viaggio più economico ho preso la macchina di mio papà(un diesel e ha consumato poco gasolio).